struggle for

Such laws aided family farms in their struggle for existence.

这些法令对那些为生存而斗争的家庭农场来说是有帮助的.

You have to let us struggle for ourselves, even if we must die in the process.

你得让我们为自己拼搏，哪怕我们会在这个过程中死去。

We should exert ourselves in the struggle for the modernization of science and technology.

我们应为实现科学技术现代化而努力.

There is no end in sight to the struggle for power.

权力的争斗近期不会终止。

Its aim is to help the proletariat in its struggle for emancipation.

他的目的是帮助无产阶级争取解放.

Their aim is to help the working people in their struggle for emancipation.

他们的目的是帮助劳动人民争取解放.

This age-old struggle for control had led to untold bloody wars.

这场由来已久的对控制权的争夺已经引发了无数流血的战争。

He grandly declared that "international politics is a struggle for power".

他一本正经地宣称“国际政治是一场权力之争”。

He found it invigorating to speak of the struggle for realism.

一提到为现实主义奋斗,他感到浑身是劲.

Those variants will be preserved in the'struggle for existence ".

这些变异将在 “ 生存竞争 ” 中被保留下来.

Life became a struggle for survival.

生活成了一场奋力求生的斗争。

At any rate, it was a long uphill struggle for them.

无论如何,对他们说来, 这是一场长期的艰苦的斗争.

The man was caught up every day in the struggle for survival.

男人每天为生存而奋斗.

The struggle for independence was long and hard.

为独立而斗争是长期而艰苦的.

It was a struggle for her to make him understand.

对她来说,要他明白是一件费劲的事.